1. Wprowadzenie

Niniejsze Warunki Korzystania regulują zasady korzystania ze strony internetowej belaya-kuritsa.com (dalej „Strona") prowadzonej przez Belaya Kuritsa Biuro Podróży (dalej „my", „nas", „nasze" lub „Belaya Kuritsa") z siedzibą w Warszawie przy ul. Krakowskiej 45.

Korzystając z naszej Strony, akceptujesz niniejsze warunki i zgadzasz się ich przestrzegać. Jeśli nie zgadzasz się z tymi warunkami, prosimy o niekorzystanie z naszej Strony.

2. Definicje

W niniejszych Warunkach Korzystania:

• „Użytkownik" oznacza każdą osobę odwiedzającą Stronę lub korzystającą z usług oferowanych za jej pośrednictwem;
• „Treść" oznacza wszelkie informacje, teksty, grafiki, zdjęcia, filmy, dźwięki, dane lub inne materiały umieszczone na Stronie;
• „Usługi" oznaczają wszelkie usługi oferowane przez Belaya Kuritsa za pośrednictwem Strony, w tym m.in. rezerwację wycieczek, konsultacje, usługi informacyjne;
• „Umowa" oznacza umowę zawartą pomiędzy Użytkownikiem a Belaya Kuritsa.

3. Korzystanie ze Strony

Użytkownik zobowiązuje się do korzystania ze Strony zgodnie z obowiązującymi przepisami prawa oraz postanowieniami niniejszych Warunków Korzystania. W szczególności, Użytkownik zobowiązuje się do:

• Nienaruszania praw innych Użytkowników;
• Niepodejmowania działań, które mogłyby utrudniać lub uniemożliwiać działanie Strony;
• Niepodejmowania działań, które mogłyby narazić Belaya Kuritsa na jakąkolwiek odpowiedzialność lub straty;
• Nieumieszczania na Stronie treści bezprawnych, obraźliwych, nieprawdziwych, naruszających dobre obyczaje, prawa autorskie lub inne prawa osób trzecich;
• Nieumieszczania na Stronie treści zawierających wirusy komputerowe lub inne niebezpieczne oprogramowanie;
• Podawania prawdziwych i aktualnych danych osobowych, jeśli są wymagane w procesie korzystania z Usług.

4. Prawa własności intelektualnej

Wszelkie prawa własności intelektualnej do Strony i jej zawartości (w tym m.in. teksty, grafiki, logotypy, zdjęcia, filmy, dźwięki, dane i oprogramowanie) należą do Belaya Kuritsa lub jej licencjodawców.

Użytkownik może korzystać z zawartości Strony wyłącznie w zakresie dozwolonego użytku osobistego. Bez uprzedniej pisemnej zgody Belaya Kuritsa, Użytkownik nie może w szczególności:

• Kopiować, reprodukować, rozpowszechniać, sprzedawać, publikować lub w jakikolwiek inny sposób komercyjnie wykorzystywać zawartości Strony;
• Modyfikować zawartości Strony;
• Usuwać informacji o prawach autorskich lub innych prawach własności ze Strony.

5. Usługi i rezerwacje

Belaya Kuritsa oferuje za pośrednictwem Strony możliwość rezerwacji wycieczek i innych usług turystycznych.

Wszystkie ceny podane na Stronie są wyrażone w złotych polskich (PLN) i zawierają podatek VAT, o ile nie wskazano inaczej.

Rezerwacja usług za pośrednictwem Strony stanowi ofertę zawarcia umowy. Umowa zostaje zawarta w momencie otrzymania przez Użytkownika potwierdzenia rezerwacji od Belaya Kuritsa.

Szczegółowe warunki dotyczące rezerwacji, płatności, zmian, odwołań i reklamacji są określone w odrębnych Warunkach Uczestnictwa, które są udostępniane Użytkownikowi przed dokonaniem rezerwacji.

6. Płatności

Belaya Kuritsa akceptuje następujące metody płatności:

• Płatność kartą kredytową/debetową (Visa, MasterCard);
• Przelew bankowy;
• Płatności elektroniczne (BLIK, PayPal);
• Płatność gotówką w biurze Belaya Kuritsa.

Wszystkie płatności online są przetwarzane przez bezpieczne i renomowane systemy płatności. Belaya Kuritsa nie przechowuje danych dotyczących kart płatniczych Użytkowników.

7. Odpowiedzialność

Belaya Kuritsa dokłada wszelkich starań, aby informacje prezentowane na Stronie były aktualne, dokładne i kompletne, jednakże nie gwarantuje, że są one wolne od błędów.

Belaya Kuritsa nie ponosi odpowiedzialności za:

• Jakiekolwiek szkody wynikające z korzystania lub niemożności korzystania ze Strony;
• Szkody wynikające z działań Użytkownika niezgodnych z prawem lub niniejszymi Warunkami Korzystania;
• Treści umieszczone na Stronie przez Użytkowników;
• Awarie i przerwy w działaniu Strony wynikające z przyczyn niezależnych od Belaya Kuritsa;
• Działania lub zaniechania dostawców usług internetowych oraz awarie i przerwy w działaniu systemów teleinformatycznych, z których korzysta Użytkownik.

Odpowiedzialność Belaya Kuritsa wobec Użytkownika jest ograniczona do maksymalnej wysokości odpowiadającej wartości zamówionych przez Użytkownika Usług.

8. Linki do stron trzecich

Strona może zawierać linki do stron internetowych należących do osób trzecich. Belaya Kuritsa nie ponosi odpowiedzialności za treści zamieszczone na takich stronach ani za praktyki w zakresie prywatności stosowane przez ich operatorów. Zachęcamy Użytkowników do zapoznania się z warunkami korzystania i politykami prywatności takich stron przed rozpoczęciem korzystania z nich.

9. Polityka prywatności i pliki cookie

Korzystanie ze Strony podlega również naszej Polityce Prywatności oraz Polityce Cookies, które stanowią integralną część niniejszych Warunków Korzystania.

10. Zmiany Warunków Korzystania

Belaya Kuritsa zastrzega sobie prawo do zmiany niniejszych Warunków Korzystania w dowolnym czasie. Zmienione warunki będą publikowane na Stronie. Dalsze korzystanie ze Strony po wprowadzeniu zmian oznacza akceptację nowych warunków. Zalecamy regularne sprawdzanie niniejszych Warunków Korzystania.

11. Rozwiązywanie sporów

W przypadku jakichkolwiek sporów związanych z korzystaniem ze Strony lub świadczeniem Usług, strony zobowiązują się do podjęcia próby polubownego rozwiązania sporu.

Jeśli polubowne rozwiązanie sporu nie będzie możliwe, spory będą rozstrzygane przez sąd właściwy dla siedziby Belaya Kuritsa.

Użytkownik będący konsumentem ma również możliwość skorzystania z pozasądowych sposobów rozpatrywania reklamacji i dochodzenia roszczeń, w tym:

• Zwrócenia się do stałego polubownego sądu konsumenckiego z wnioskiem o rozstrzygnięcie sporu;
• Zwrócenia się do wojewódzkiego inspektora Inspekcji Handlowej z wnioskiem o wszczęcie postępowania mediacyjnego w sprawie polubownego zakończenia sporu;
• Skorzystania z pomocy powiatowego (miejskiego) rzecznika konsumentów lub organizacji społecznej, do której zadań statutowych należy ochrona konsumentów.

Szczegółowe informacje dotyczące możliwości skorzystania przez Użytkownika będącego konsumentem z pozasądowych sposobów rozpatrywania reklamacji i dochodzenia roszczeń oraz zasady dostępu do tych procedur dostępne są w siedzibach oraz na stronach internetowych powiatowych (miejskich) rzeczników konsumentów, organizacji społecznych, do których zadań statutowych należy ochrona konsumentów, Wojewódzkich Inspektoratów Inspekcji Handlowej oraz pod adresem www.uokik.gov.pl.

12. Postanowienia końcowe

Jeśli jakiekolwiek postanowienie niniejszych Warunków Korzystania zostanie uznane za nieważne, bezskuteczne lub niewykonalne, pozostałe postanowienia pozostaną w mocy.

Niniejsze Warunki Korzystania podlegają prawu polskiemu.

W kwestiach nieuregulowanych niniejszymi Warunkami Korzystania zastosowanie mają przepisy prawa polskiego, w szczególności Kodeksu cywilnego, ustawy o prawach konsumenta oraz ustawy o świadczeniu usług drogą elektroniczną.

Niniejsze Warunki Korzystania nie wyłączają ani nie ograniczają jakichkolwiek praw Użytkownika będącego konsumentem, które przysługują mu na mocy bezwzględnie obowiązujących przepisów prawa. W przypadku sprzeczności pomiędzy postanowieniami niniejszych Warunków Korzystania a bezwzględnie obowiązującymi przepisami prawa przyznającymi konsumentom uprawnienia, pierwszeństwo mają te przepisy.

13. Kontakt

W razie jakichkolwiek pytań dotyczących niniejszych Warunków Korzystania, prosimy o kontakt:

Belaya Kuritsa Biuro Podróży
ul. Krakowska 45
00-001 Warszawa
E-mail: [email protected]
Telefon: +48 123 456 789

Ostatnia aktualizacja: 1 listopada 2023 r.